Characters remaining: 500/500
Translation

thiên thần

Academic
Friendly

The Vietnamese word "thiên thần" means "angel" in English.

Basic Explanation:
  • Meaning: An angel is often considered a spiritual being that represents goodness and is believed to act as a messenger of God or a protector of people. In various cultures, angels are depicted as having wings and a kind demeanor.
Usage Instructions:
  • You can use "thiên thần" when talking about religious beliefs, literature, or when referring to someone who is kind and helpful, often in a metaphorical sense.
Example Sentences:
  1. Religious Context: "Trong tôn giáo, thiên thần thường được coi người bảo vệ con người." (In religion, angels are often seen as protectors of humans.)
  2. Metaphorical Use: " ấy như một thiên thần, luôn giúp đỡ mọi người xung quanh." (She is like an angel, always helping those around her.)
Advanced Usage:
  • "Thiên thần" can be used in various contexts, such as in poetry, music, or stories. It can symbolize purity, hope, or guidance.
Word Variants:
  • Thiên thần nhỏ: This means "little angel" or can refer to a child who is very kind or innocent.
  • Thiên thần hộ mệnh: This translates to "guardian angel," referring to an angel believed to protect a particular person.
Different Meanings:
  • In some contexts, "thiên thần" can also refer to someone who is exceptionally beautiful or charming, almost as if they possess a divine quality.
Synonyms:
  • Thiên sứ: This means "messenger of God" and is often used interchangeably with "thiên thần" in religious texts.
  • Thần thánh: This translates to "divine" or "sacred," indicating a higher spiritual status but can also refer to other deities or spirits.
noun
  1. angel

Comments and discussion on the word "thiên thần"